Overmono were on a roll before lockdown. As the top YouTube comment for their Joy Orbison collaboration track ‘Bromley’ put it, “so this is the track ...